DI SINI AKU BAWA (GBL 151)

GBL 151 DI SINI AKU BAWA

Dison adong huboan, Pensilwally, terj. Yamuger 1999.

Dison adong huboan, Pensilwally

1=E 4/4

Versi Version 1

Di sini aku bawa, Tuhan,

persembahan hidupku, semoga berkenan.

Berapalah nilainya, Tuhan,

dibandingkan berkat-Mu yang t’lah Kau limpahkan.

T’rimalah, Tuhan, o, t’rimalah, Tuhan!

Tanganku yang kecil*, ya Tuhan,

belum mencari makan sendiri, ya tuhan.

Terimalah hatiku, Tuhan,

menjadi persembahan yang Tuhan berkenan.

T’rimalah, Tuhan, o, t’rimalah, Tuhan!

(*) tanganku yang kecil = anak kecil atau orang dewasa yang belum berpenghasilan.

Kuingat firman-mu, ya Tuhan,

yang mengajarkan kami mengingat yang kecil.

Pemb’rian kami berkatilah,

agar berguna bagi mereka yang kecil.

T’rimalah, Tuhan, o, t’rimalah, Tuhan!