HIBURKANLAH, HIBURKANLAH UMATKU (GBL 51)

GBL 51 HIBURKANLAH, HIBURKANLAH UMATKU

Untung Ongkowidjaja (berdasarkan Yesaya 40:1-11) 1990

Tradisional Batak Simalungun (disederhanakan)

1=Bes 4/4

Versi Version 1

Hiburkanlah, hiburkan umat-Ku,

tenangkanlah hati Yerusalem,

serukanlah, serukan pada-Nya:

“Perhambaan telah berakhirlah,

kesalahannya diampuni

dan hukumannya diakhiri.”

Terdengarlah suara berseru:

“Persiapkanlah jalan Tuhanmu

di belantara dan di padang pun

luruskan jalan bagi Allahmu.”

Kemuliaan-Nya dinyatakan

kepada umat manusia.

Seluruh makhluk hidup di dunia

bagai kembang dan rumput di lembah,

mereka akan layu dan kering

bila ditiup oleh nafas-Nya.

Tetapi firman Tuhan Allah,

tetap untuk selamanya.

Nyaringkanlah suaramu, hai Sion!

Di atas gunung-gunung yang tinggi.

Katakanlah kepada Yehuda:

“Lihatlah, Dia, Tuhan Allahmu,

bagai Gembala yang di pdang

membawa pulang yang terbuang.”